How do fees on Unit work?

Unit does not collect revenue from deposits or withdrawals - the protocol aims to offer the lowest cost possible. The "fees" associated with an operation are those required to process the source and destination transactions on their respective native networks.